Войско запорожское с Русским царством, объединение в 1654 г.

Работа выполнена в 1957 году в честь трехсотлетия со смерти Богдана Хмельницкого.

Офорт подписной: указано название, есть авторская подпись.

Хмельницкий, Зиновий Богдан (ок. 1595–1657) – украинский военный и политический деятель середины 17 века, гетман. Организатор и лидер восстания 1648–1654 на территории восточной Речи Посполитой (современная Украина и Белоруссия) против гнета и произвола польской шляхты, приведшего к отторжению левобережной Украины, Поднепровья с Киевым и вступления этих территорий в подданство московского царя.

Точные сведения относительно точной даты рождения Богдана Хмельницкого отсутствуют. Начальное образование Богдан Хмельницкий получил в Киеве и продолжил свое обучение в иезуитской коллегии во Львове, оставаясь при этом приверженцем православной церкви. 

Во время польско-турецкой войны 1620–1621 Хмельницкий принимает участие в боевых действиях на стороне Речи Посполитой, попадает в турецкий плен на 2 года. Хмельницкий возвращается на родину и участвует в походах запорожцев на османские города.

После восшествия на престол короля Владислава IV начинается война между Речью Посполитой и Московией, в которой Богдан Хмельницкий принимает деятельное участие и удостаивается высокой награды – золотой сабли за храбрость от самого польского короля. В конце 30-х Речь Посполитую поразил ряд народных восстаний на территории современной Украины и Белоруссии, обусловленных тяжелым гнетом и произволом со стороны польской шляхты. Однако восстание было жестоко подавлено правительственными войсками. Состоялось подписание акта капитуляции Войска Запорожского известное под названием Боровицкого акта. После подписания  самоуправление Запорожской Сечи было упразднено. Из-за глубочайшего личного оскорбления, нанесенного Хмельницкому польским шляхтичем Чаплинским, Хмельницкий затаил обиду на поляков, включая польского короля. В январе 1648 он с небольшим отрядом напал на польский гарнизон Сечи и разгромил его. Казаки провозгласили Хмельницкого старшим Войска Запорожского, а позднее он стал именоваться гетманом.

В начале 1649 Хмельницкий возобновил переговоры с Москвой (первое обращение Хмельницкого к русскому правительству, которое, впрочем, не принесло результатов, состоялось в июне 1648) касательно помощи последней в войне с Польшей и вступлении левобережной и правобережной Украины под протекторат России, что автоматически означало войну государства Московского с Речью Посполитой. Однако московский царь Алексей Романов был не готов к войне с польским королем и переговоры не увенчались успехом. 

Но уже в феврале 1651 русское правительство на Земском соборе заявило о своей готовности оказать военную поддержку восставшим народам и заключить договор с Хмельницким.  В 1652–1653 народные восстания вновь охватили всю Украину и Белоруссию против гнета польской шляхты. К весне 1653 вся Левобережная Украина и Поднепровье с Киевом были освобождены от поляков. 1 октября 1653 Земский собор, созванный в Москве, постановил принять гетмана Богдана Хмельницкого и все войско Запорожское в подданство России. Вслед за этим неминуемо должны были последовать военные действия, и 23 октября 1653 Москва первая объявила войну Речи Посполитой.

Стремясь разгромить украинские войска до подхода русской армии, польский король предпринял осенью 1653 новый поход на Украину. Хмельницкий с украинским войском и крымскими татарами двинулся навстречу полякам в Подолию и окружил польскую армию под Жванцом. Уже ставшая традиционной измена крымского хана, вновь спасла поляков от разгрома. В декабре 1653 Россия направила к Хмельницкому посольство боярина В.В.Бутурлина. В январе 1654 была созвана Рада в городе Переяславле , на которой Хмельницкий провозгласил о вхождении освобожденных от польского гнета украинских территорий в подданство России. Вслед за этими событиями, весной 1654 начались военные действия между Россией и Речью Посполитой. Военный успех сопутствовал русской армии. К сентябрю 1655 русско-украинские войска вошли в Подолию и Восточную Галицию и подошли ко Львову. Однако вторжение крымских татар на Украину вынудило их отступить в Приднепровье. Польский король Ян Казимир оказался в тяжелейшем положении, т.к. летом 1655 с севера на него двинулась армия шведского короля Карла X, которая заняла Варшаву и угрожала потерей всех приобретений русско-украинской армии. Это вынудило русское командование отказаться от дальнейшего наступления. Польский король попытался вести переговоры с Хмельницким, но последний потребовал от Речи Посполитой признания полной независимости всех исконно малороссийских земель. Ян Казимир был вынужден обратиться к русскому царю, после чего русское правительство, без ведома Хмельницкого, приостановило военные действия против Речи Посполитой и 17 мая 1656 объявила войну Швеции, начав наступление на Ригу. Попытавшись заключить договор со шведским королем в войне с Речью Посполитой, Хмельницкий попал под сильнейшее давление со стороны представителей русского царя и был вынужден отозвать казацкий отряд, высланный на помощь шведам против поляков.

Богдан Хмельницкий находился во главе гетманской управы до самой смерти 27 июля 1657. Похоронен в селе Субботово возле Чигирина.

Бутурлин Василий Васильевич (? - 1656 гг.) — государственный и военный деятель. При первых Романовых — рында, окольничий, служил в приказах — Разбойном и Большого Дворца. С 1652 — боярин, дворецкий царя. В 1653 возглавил посольство в Малороссию. Привел к присяге гетмана Богдана Хмельницкого. Воевода в русско-польской войне в 1654—1655. 

Впервые Василий Васильевич Бутурлин упоминается 15 декабря 1633 года, когда в чине стольника был рындой во время приёма посла из Османской империи. В 1640 год получил чин окольничего. В 1650—1651 годах служил судьёй в Разбойном приказе, а в 1652—1654 годах — в Приказе Большого дворца. С 1652 года — боярин и дворецкий. В январе 1654 года возглавил российское посольство, которое от лица Алексея Михайловича заключило с украинским казачеством, возглавляемым Богданом Хмельницким, соглашение об общих действиях против Польши. Сумел настоять на том, чтобы соглашение скреплялось церковной присягой лишь со стороны казаков, что узаконивало бы возможные будущие нарушения соглашения московским двором. На Переяславской раде и в Киеве привёл к присяге русскому царю Б. М. Хмельницкого, казацкую старшину, казаков, мещан и др. За выполненную миссию был щедро награждён царём. После заключения соглашения возглавлял российские войска, высланные на помощь украинскому казачеству. Одержал победу у Слонигродки над гетманом Потоцким. В декабре 1655 г. Бутурлин был вызван к государю, но, не доехав, умер в дороге.

Переяславская рада — собрание представителей запорожского казачества во главе с гетманом Богданом Хмельницким, состоявшееся 8 (18) января 1654 года в Переяславе, на котором было всенародно принято решение об объединении территории Войска Запорожского с Русским царством, закреплённое присягой на верность царю.

1 (11) октября 1653 года Земский собор, проходивший в Москве, принял решение о принятии Гетманщины в подданство Русского государства. После этого решения для ведения переговорного процесса в Переяславщину из Москвы отправилось большое посольство во главе с боярином Василием Бутурлиным. В январе 1654 была созвана Рада в городе Переяславле (Полтавская область) на которой присутствовали представители казачества, украинского дворянства, мещан, купечества, духовенства. 8 января 1654 Хмельницкий на Переяславской Раде провозгласил о вхождении освобожденных от польского гнета украинских территорий в подданство России. Многие из окружения Хмельницкого – полковники Иван Богун, Иван Сирко, Грицко Гуляницкий впоследствии, вопреки воле гетмана, отказались от присяги московскому царю. Не присягнули и некоторые казацкие полки. Отказалось присягать духовенство во главе с митрополитом киевским, желавшее полной независимости Украины.